one ok rockアンサイズクリア⇔アンサイズニアの歌詞&和訳の違い!

この記事は3分で読めます

【おすすめ記事】

⇒ 【OORer必見!】知らないと人生の損?人生×バンド=応援する方法!

⇒ 無料でCD,DVD,グッズ,ライブチケットをゲットする裏ワザとは?

⇒ 激レアライブ映像も無料?動画配信アプリを4倍楽しむ㊙テク

⇒ 【意外】ツタヤvsゲオvsDMMネットレンタルを比較してみた!


one ok rockアンサイズクリア⇔アンサイズニアの歌詞&和訳の違い!

今回は、カップリング曲を
メインにお話しようと思います。

『アンサイズクリア』

って知ってます?

もう想像がついてると思いますが、
『アンサイズニア』のカップリング曲です。

アンサイズニア =Answer is near(答えは近くに)
アンサイズクリア=Answer is crear(答えは明確)

ってな意味です。

見比べてみたら、
曲名以外にも若干、

ほんと若干ですが、
歌詞も違いました。

今日はその辺りを
まとめていこうかな?と思います。


Sponsored Link


ONE OK ROCK『アンサイズクリア』の歌詞和訳!

それでは、さっそく
『アンサイズクリア』の歌詞と和訳を見ていきましょう!

『アンサイズニア』なら
聞いたことあるけど『アンサイズクリア』は…(´;ω;`)

って人のために、
動画を貼っておきましたので、
一緒に見たって下さい。

I think this way
(俺はこう思うんだ )

幾通りもある

その問いの答えはもうただ…

原理や理論に従って導き出す

何の変哲もないアンサー

Come on! Come on!You hear me?
Everybody!
(いいか!お前らよく聞けよ? )
Hello Hello!
(もしもし 聞こえてんのか? )

なぁきっと

この世に正解もハズレも

本当は無いハズだから

Wake up right now!!
(今すぐ目を覚ませ! )

Don’t turn your back on me
(俺から逃げるな)

Come on! Come on!
(さぁ来いよ!)

You stand here alive
(お前はここに生きて立ってるんだ )

Answer is inside of me
(答えは自分の中にある んだ)

Oh~ Oh~ Oh~ Uh oh~

今を生きる事は簡単じゃなくて

ただ楽しけりゃいいってもんでもなくて

明日、明後日の自分に

何が起ころうと責任を持てるかどうかさ

Come on! Come on!You hear me?
Everybody!!
(いいか!お前らよく聞けよ? )

Hello Hello!
(もしもし 聞こえてんだろ? )

なぁもっと言葉や思い 強く

胸(ここ)に溜め込んどいてさぁ

Stand up right now!
(今すぐ立ち上ちあがるんだ!)

遥か先をも描いてこう

You stand here alive
(お前はここに生きて立ってるんだ)

Answer is…
(答えは…)

僕の思う (思う)

そして君が思う(Tlu~)当たり前は (当たり前は)

互いにとって当たり前かな?

どう思う?さぁどうだろう

(Uh~Uh~)

Hello! Hello!!
(もしもし!聴こえてるか!! )

この声は届いてんだろ

なぁきっとこの世に正解もハズレも

間違いなく ない だから

Wake up right now!
(今すぐ目を覚ませ )

Don’t turn your back on me 
(俺から逃げるなよ)

Come on! Come on!!
(こっちへ来いよ!)

You still stand here alive
(お前はまだ生きてここに立ってるんだ!)

死ぬ間際に悔いはないと言えるように

生きてたいだけ

Oh~

You know, the answer is inside of me!!
(本当は分かってるはずだ!
答えは自分の中にあるんだ!)


Sponsored Link



『アンサイズニア』の歌詞和訳もまとめてます!
⇒ one ok rockアンサイズニアの歌詞&和訳!意味はアレクに送った曲?

カップリング曲をまとめて紹介した記事もあります。
⇒ ONE OK ROCKはカップリング曲が名曲? 絶対聞いとけ!聞かきゃ損!

カップリング曲の他にも、珍しいシークレット曲や幻の曲なんかも紹介しています。
⇒ one ok rockの未完成や未公開の幻の曲!シークレットトラックも!

『アンサイズクリア』と『アンサイズニア』の違い!

いかがでしたか?

アンサイズニアと
ホント若干ですが違うことが分かっていただけたと思います。

違う部分を水色で塗りつぶしておいたので、
読んでみてください。

違うところをまとめると


・楽器隊(ギターがアコギetc)
・Taka君の歌のメロディーも若干違う
・歌詞の水色部分

ですね。
全体的な意味としては同じです。

ちなみに、歌詞の違う部分、
『アンサイズニア』では
こんな感じでした。

僕の思う当たり前は 君にとって当たり前かな?
君の思う当たり前は 僕にとって当たり前かな?
どう思う?さぁどうだろ?
これ自体がもうナンセンス過ぎるかな?
答えはない!じゃあなんだろ?
また僕は振り出しに・・・

ってな感じで、

アンサイズニア =Answer is near(答えは近くに)
アンサイズクリア=Answer is crear(答えは明確)

に変わっているので、
「ナンセンス」部分の歌詞は
完全に消されてましたね。

ってことで、
今回は、知る人ぞ知る名曲、

『アンサイズクリア』

についてまとめてみました!

最後まで、
読んでいただき
ありがとうございました!


Sponsored Link












【おすすめ記事】
⇒ 【OORer必見!】知らないと人生の損?人生×バンド=応援する方法!

⇒ 激レアライブ映像も無料?動画配信アプリを4倍楽しむ㊙テク

⇒ 無料でCD,DVD,グッズ,ライブチケットをゲットする裏ワザとは?

⇒ 【意外】ツタヤvsゲオvsDMMネットレンタルを比較してみた!



チケットが当たらない…
で、もう悩まないでください!!
ライブチケットの取り方&コツ!初心者でも取れる最強の方法が判明2
⇒ ライブチケットの取り方&コツ!初心者でも取れる最強の方法が判明






下の方に行くとコメント欄があります。
ニックネームでも可能なのでご気軽にコメントください。(^^)


こちらもよく読まれてます!

Sponsored Link
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • LINEで送る

関連記事

  1. ワンオクTake What You Want(ホンダCM曲)の歌詞!和訳が意味深すぎる4
  2. ONE OK ROCKとドコモCMの関係!なぜ新曲Always coming backまで?
  3. ワンオクamerican girlの歌詞と和訳意味!アメリカンガールって誰?
  4. ONE OK ROCK【Never Let This Go】はAlexに送った曲?歌詞&和訳!
  5. one ok rock未完成交響曲はTaka自身の歌?歌詞と和訳を徹底解明!2
  6. one ok rockキミシダイ列車の原曲「」の音源!歌詞まで全然違う…
  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

このブログについて。

はじめまして。
ワンオクライフです。

one ok rock life blog ワンオクライフブログ
ワンオク大好き男による
超個人的な
ワンオクブログです。

ワンオクのいろいろなことを
書いていきます!

OORerのみんなに
愛されるブログを目指して
頑張っていきます!


OORerって??Σ(´∀`;)て人はコチラ!
⇒ OORerとは?意味や読み方!”あるある話”が超ウケるwww

目当ての記事が見つけづらい(-- ;)て人はコチラ!
⇒ 見やすいカテゴリー 一覧

ワンオクの全曲を時系列で一覧にしました!
⇒ 全曲一覧


最近、パスワード保護した記事を読みたいから
「パスワードを教えて!」という連絡を頻繁にもらうようになりました。


こういったご連絡はコメントでは対応しきれないので
⇒ ワンオクライフに直接お問い合わせ!
にご連絡いただければと思います。

よろしくお願いします!(^^)
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • LINEで送る

無料でCD,DVD,グッズ,ライブチケットをゲットする裏ワザとは?

無料でCD,DVD,グッズを大量ゲットする裏ワザとは?123
⇒ 無料でCD,DVD,グッズ,ライブチケットをゲットする裏ワザとは?
安全&簡単な方法です。
僕もやってみたら10分でCD16枚が無料になりました。

one ok rockの難しい歌も楽勝?歌唱力が抜群にアップする5つのコツ

one ok rockの難しい歌も楽勝?歌唱力が抜群にアップする5つのコツ5
⇒ ONE OK ROCKの難しい歌も楽勝?歌唱力が抜群にアップする5つのコツ!
僕もワンオク曲も楽々歌えるようになった
歌唱力アップのコツ5つをまとめました!

僕はタイムフライヤー♪時を駆け上るクライマー♪

時を駆け上るクライマーのあなたへ!おすすめ面白アプリを紹介!10 ⇒ 時を駆け上るクライマーのあなたへ!おすすめ面白アプリを紹介!
完全に僕の趣味の記事ですが
時間に余裕のある方には耳寄り情報満載なので、
ぜひ、読んでみてください。(^^)

Twitter