ONE OK ROCKがadele(アデル)のHelloをカバー!歌詞と和訳まとめ!

この記事は3分で読めます

【おすすめ記事】

⇒ 【OORer必見!】知らないと人生の損?人生×バンド=応援する方法!

⇒ 無料でCD,DVD,グッズ,ライブチケットをゲットする裏ワザとは?

⇒ 激レアライブ映像も無料?動画配信アプリを4倍楽しむ㊙テク

⇒ 【意外】ツタヤvsゲオvsDMMネットレンタルを比較してみた!


ONE OK ROCKがadele(アデル)のHelloをカバー!歌詞と和訳まとめ!3

どうも、ワンオクライフ ( @one_ok_life )です。


ついにワンオクの新曲が!?


と思ったんですが、
カバー曲でした。(^^)笑


でも、めっちゃ名曲!!



2曲出したんですが、

1曲はadele(アデル)の『Hello』で
もう1曲はゼイン・マリクの『PILLOWTALK』です。



僕はどちらも
カバー前の本物の曲を
知らないんですが、


めっちゃ名曲ですね。


最近のワンオクは
激しい系からどんどん
荘厳な感じに向かっていってますね。


で、気になるのは
歌詞の内容ですよね。


ってことで、
調べてみました。(^^)


この記事では、
adele(アデル)の『Hello』の方の
歌詞と和訳について迫っていきます。




Sponsored Link




ONE OK ROCK Takaがadele(アデル)の『Hello』をカバー!



まずは、カバーするに至った経緯をまとめていきます。


そもそも
adele(アデル)って誰?
って人も居ると思います。

ONE OK ROCKがadele(アデル)のHelloをカバー!歌詞と和訳まとめ!1
この人です。

イギリスの28歳の女性シンガーで、

セカンド・アルバム『21』では
グラミー賞の最優秀新人賞、最優秀ポップ女性歌手を受賞し、
21世紀で一番の売上を叩き出しました。


adele(アデル)の『Hello』




で、Taka君がカバーに至った経緯ですが、


いろいろ調べてみたんですが、
細かい経緯やadele(アデル)とTaka君の関係は
分かりませんでした。(^_^;)



ただ、Taka君はインスタに
ちょいちょいピアノの語り弾きで

いろいろなアーティストの曲を
歌って動画をあげているので


今回のadele(アデル)の『Hello』も
同じ感じなのかな?

と思います。



ただ、一つ言えることは、
Taka君は好きな曲や感動した曲しか
歌わないので、


adele(アデル)の『Hello』が
Taka君の心を打ったのは
間違いありません。

(Taka君って女性の低い声が好きですよね。(^^)笑)



海外に活動の拠点を移して
長くなってきたTaka君なら

曲を一回聞けば
その歌詞の意味まで分かるだろうし、


いったいどんな歌詞で
どの部分がTaka君の心を打ったんでしょうね。(^^)


続いては、いよいよ
歌詞と和訳を見ていきましょう。



Sponsored Link




他にもカバー曲やおすすめ曲をまとめてます。
⇒ ONE OK ROCKがZAYN(ゼイン)のPILLOWTALKを!歌詞と和訳まとめ!

⇒ one ok rockのカバー曲まとめ!洋楽や女性ボーカル曲!問題作も…

⇒ one ok rockが海外でカバーされた?日本語曲も英語曲も!評価は?

⇒ ONE OK ROCKの楽曲提供した&された曲まとめ!知られざる名曲揃い?

⇒ my first storyがテイラーの女性ボーカル曲をカバー!評価や感想!

⇒ ONE OK ROCKのバラード曲のおすすめランキング!収録アルバムも

⇒ one ok rockのラブソング人気ランキング!恋愛曲がむしろ代表曲?

⇒ ONE OK ROCKのおすすめ曲! カップル向け恋愛曲をランキング形式で

⇒ one ok rockの失恋ソングランキング!失恋バラードも名曲ばっか!


ONE OK ROCK Takaがカバーしたadele(アデル)の『Hello』の歌詞と和訳



まずは、Taka君のカバーした方の
『Hello』を聞いてみてください。(^^)

さすがの歌唱力ですよ!



楽器はピアノだけで、
ほぼアカペラに近いんですが、

曲の盛り上がりは
Taka君の方があるんじゃないか?
ってくらいですね。(^^)


『Hello』の歌詞と和訳



ONE OK ROCKがadele(アデル)のHelloをカバー!歌詞と和訳まとめ!4

こんな感じです。

これは元々は女性シンガーの歌詞と和訳なので、

1人称が「私」だったり
女性口調になっていた部分は

Taka君を想定して、
「僕」に変えたり
男性口調に直しました。


カバー曲ではないですが、マイファスのコラボ曲もまとめてます。
⇒ my first storyのコラボ曲まとめ!ナノ以外にアニメ曲や洋楽も?


結局『Hello』ってどういう意味の曲?



ONE OK ROCKがadele(アデル)のHelloをカバー!歌詞と和訳まとめ!2

結局なんですが、
別れの曲ですね。


最近、Taka君に別れがあったという話は
聞いてません。


なので、Taka君の実体験から
曲に共感して
カバーに至ったとかではなく


純粋に曲が素晴らしいから
感銘を受けてカバーに至ったのかな?


なんて思ってます。



奇しくも、
この『Hello』をカバーし歌った動画(フルバージョン)は
弟、HIRO君の新曲PVの公開日と被っています。



HIRO君からしたら
Shoさん、マサックさんのメンバーが抜けてから
初の新曲になります。


あえて、公開日を被せてきたのなら、
HIRO君の想いをTaka君が代わりに歌ったのかな?


なんて勝手な妄想もしています。笑



なんにしても、
ワンオクもマイファスも
早く新しいアルバムを聞きたいですね!




それでは、以上で

ONE OK ROCK Taka君が
adele(アデル)の『Hello』や
ゼイン・マリクの『PILLOWTALK』をカバーしたこと、

『Hello』の歌詞と和訳まとめを終わります。




最後まで、
読んでいただき
ありがとうございました!



Sponsored Link













【おすすめ記事】
⇒ 【OORer必見!】知らないと人生の損?人生×バンド=応援する方法!

⇒ 激レアライブ映像も無料?動画配信アプリを4倍楽しむ㊙テク

⇒ 無料でCD,DVD,グッズ,ライブチケットをゲットする裏ワザとは?

⇒ 【意外】ツタヤvsゲオvsDMMネットレンタルを比較してみた!



チケットが当たらない…
で、もう悩まないでください!!
ライブチケットの取り方&コツ!初心者でも取れる最強の方法が判明2
⇒ ライブチケットの取り方&コツ!初心者でも取れる最強の方法が判明






下の方に行くとコメント欄があります。
ニックネームでも可能なのでご気軽にコメントください。(^^)


こちらもよく読まれてます!

Sponsored Link
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • LINEで送る

関連記事

  1. ONE OK ROCK mighty long fallの歌詞&英語版の和訳!pvの意味も知るとヤバい!1
  2. ONE OK ROCKファンの年齢層や男女比!うざいって言われるけど…
  3. ONE OK ROCK『I Was King』の歌詞と和訳意味!Takaの今を歌った曲?
  4. MY FIRST STORYのmissing youの歌詞&和訳!Shoやマサックへの曲?5
  5. ワンオクTakaがインスタで日本のファンに苦言?事件の経緯と感想!
  6. one ok rockの日本語歌詞が多い曲!カラオケでも大活躍の必聴曲?
    • るう
    • 2016年 10月14日

    ここでの”call”は、「呼びかける」の”call”ではなく、「電話をかける」の”call”です。
    だから次の「私が電話した時は、いつも家にいないみたいね」に繋がるわけです。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

このブログについて。

はじめまして。
ワンオクライフです。

one ok rock life blog ワンオクライフブログ
ワンオク大好き男による
超個人的な
ワンオクブログです。

ワンオクのいろいろなことを
書いていきます!

OORerのみんなに
愛されるブログを目指して
頑張っていきます!


OORerって??Σ(´∀`;)て人はコチラ!
⇒ OORerとは?意味や読み方!”あるある話”が超ウケるwww

目当ての記事が見つけづらい(-- ;)て人はコチラ!
⇒ 見やすいカテゴリー 一覧

ワンオクの全曲を時系列で一覧にしました!
⇒ 全曲一覧


最近、パスワード保護した記事を読みたいから
「パスワードを教えて!」という連絡を頻繁にもらうようになりました。


こういったご連絡はコメントでは対応しきれないので
⇒ ワンオクライフに直接お問い合わせ!
にご連絡いただければと思います。

よろしくお願いします!(^^)
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • LINEで送る

無料でCD,DVD,グッズ,ライブチケットをゲットする裏ワザとは?

無料でCD,DVD,グッズを大量ゲットする裏ワザとは?123
⇒ 無料でCD,DVD,グッズ,ライブチケットをゲットする裏ワザとは?
安全&簡単な方法です。
僕もやってみたら10分でCD16枚が無料になりました。

one ok rockの難しい歌も楽勝?歌唱力が抜群にアップする5つのコツ

one ok rockの難しい歌も楽勝?歌唱力が抜群にアップする5つのコツ5
⇒ ONE OK ROCKの難しい歌も楽勝?歌唱力が抜群にアップする5つのコツ!
僕もワンオク曲も楽々歌えるようになった
歌唱力アップのコツ5つをまとめました!

僕はタイムフライヤー♪時を駆け上るクライマー♪

時を駆け上るクライマーのあなたへ!おすすめ面白アプリを紹介!10 ⇒ 時を駆け上るクライマーのあなたへ!おすすめ面白アプリを紹介!
完全に僕の趣味の記事ですが
時間に余裕のある方には耳寄り情報満載なので、
ぜひ、読んでみてください。(^^)

アンケート

あなたが好きなのは?

View Results

Loading ... Loading ...
アンケート記事はコチラ!
⇒ 『ワンオクTAKA』VS『マイファスHIRO』兄弟の人気を比較!【アンケ】

一番好きなワンオクメンバーは?

View Results

Loading ... Loading ...

アンケート記事はコチラ!
⇒ ONE OK ROCKメンバーの人気順ランキング!アンケート結果を大暴露!


その他のアンケート記事!
⇒ アンケート記事一覧

その他のランキング記事!
⇒ ランキング記事一覧

Twitter