one ok rockキミシダイ列車の歌詞と和訳!名MCの意味と生まれた理由

この記事は4分で読めます

【おすすめ記事】

⇒ 【OORer必見!】知らないと人生の損?人生×バンド=応援する方法!

⇒ 無料でCD,DVD,グッズ,ライブチケットをゲットする裏ワザとは?

⇒ 激レアライブ映像も無料?動画配信アプリを4倍楽しむ㊙テク

⇒ 【意外】ツタヤvsゲオvsDMMネットレンタルを比較してみた!


one ok rockキミシダイ列車の歌詞と和訳!名MCの意味と生まれた理由

ONE OK ROCKのキミシダイ列車と言えば
名曲級の人気曲です。

歌詞が圧倒的に良いですよね!


ライブでも盛り上がる曲なんですが、
曲前や曲中のTaka君のMCも最高なんです!


ワンオク的にも
いろいろと思い入れのある曲ですからね…



今日は、
そんなキミシダイ列車の歌詞と和訳、

名MCに込められた意味と
名MCが生まれた理由

についてまとめていきます!



Sponsored Link




ONE OK ROCK キミシダイ列車 歌詞・和訳



それでは、まずはキミシダイ列車の歌詞・和訳を見ていきましょう!



Can’t take a time
(時間ないぞ )

What are you waiting for?
(一体何を待ってるんだ? )

大事なコト忘れてないかい?

何かのせいにして逃げてはいないかい?

僕らがそう感じれる

喜びや悲しみは

日々生きるためのスパイス


Yes, try to try, keep moving on
(そうだ 挑戦し続けろ)

そうでもしなきゃ

Can’t see the light
(光なんて見えないぞ )

元も子もなくなって

本当にただ痛い目見るだけ


Just hold on tight, It can be all right
(しっかり踏みしめろ そうすりゃ平気さ )

We take it back 取り戻すのさ
(俺達は取り戻す)

過去の自分が今僕の土台となる wow

So 現実逃避を繰り返す
(だから)

It’s a wasting time for your blaming yourself
(自分を責めても時間の無駄だ )

Are you ready now?
(準備はいいか? )

We are ready now for tonight
(俺達はもう出来てるぜ 今夜にでもやってやろう)



Can’t give it up
(諦めるもんか )

You’re the only one
(君は一人しかいないんだから )

君が唯一信じれる事!!

何かの犠牲をも惜しまずにできること!!


Yes, try to try, keep moving on
(そうだ 挑戦し続けろ )

そうでもしなきゃ

Can’t see the light
(光なんて見えないぞ)

元も子もなくなって

本当にただ痛い目見るだけ


Just hold on tight, It can be all right
(しっかり踏みしめるんだ そうすりゃ平気さ)

We take it back 取り戻すのさ
(俺達は取り戻す)

過去の自分が今僕の土台となる wow

So 現実逃避を繰り返す
(だから)

It’s a wasting time for your blaming yourself
(自分を責めたって時間の無駄さ)

Are you ready now?
(準備はいいか?)

We are ready now for tonight
(俺達は出来てるぜ  今夜にでもやってやろう)

(Taka語り)
Don’t you take your times to blame yourself?
(自分を責めるたって仕方ないぞ? )

Times you’re taking back are
(君が取り戻す時間は )

Times I’m taking back
(俺が取り戻す )

I can do anything 24 hours a day
(俺は一日24時間なんだってできる )

Are you ready now?
(準備はいいか? )

We’ve got nothing to be taken!
(俺らにもう失うものなんて無い! )



こんりんざい僕は言わせぬから

「過去がこうだ!だから未来もこうさ!!」

もうくだらん これだから嫌になる

「もういいや このまま死んだって」

…って思うほどバカに生きてるから

ホラ気付けば また今日も歌ってる!!


Just hold on tight, It can be all right
(しっかり踏みしめるんだ そうすりゃ平気さ)

We take it back 取り戻すのさ
(取り戻す)

過去の自分が今僕の土台となる wow

So 現実逃避を繰り返す
(だから)

It’s a wasting time for your blaming yourself
(自分を責めたって時間の無駄だぞ)

Are you ready now?
(準備はいいか? )

We are ready now for tonight
(俺達は出来てるぜ 今夜にでもやってやろう)

以上です。

歌詞を改めて見てみても
人気なのも頷けますよね。


耳に残りやすい日本語部分の歌詞が
特に心にささる言葉になっている気がします。



Sponsored Link





他にもたくさんの応援ソングがあります!
⇒ one ok rockの応援ソングランキング!やる気や元気の出る頑張れる曲!

他にもたくさんの曲の歌詞・和訳をまとめています!
↓↓↓コチラをクリックするとまとめページに飛びます。

one ok rockキミシダイ列車の歌詞と和訳!名MCの意味と生まれた理由


キミシダイ列車のMCは名MC揃い?
名MCが生まれた理由



ONE OK ROCK Takaのファッション!なぜ念願の武道館でSADシャツを?3

キミシダイ列車は曲だけでなく、
曲の前後や曲中のMCも
心にささる名MCばかりです。


キミシダイ列車の名MC!



では、まずはその名MCを見ていきましょう!

皆さんの未来は絶対明るいです!
信じて下さい!


いいか?お前らに残された時間は意外とこれっぽっちしか無いんだよ!
だから、その時間を無駄にするなよ!


”「もういいや このまま死んだって」
…って思うほどバカに生きてるから”

気付けば横浜アリーナで歌ってるぞ!おい!

ね?こんなことライブで言われたら
一生モノの思い出になりますよね〜。(^^)


キミシダイ列車の名MCの意味と生まれる理由!



なぜ、キミシダイ列車のMCは
名MCばかりなんでしょう?


その理由は
この曲が生まれた背景にあると思います。



原曲「」から
「取り戻す」や過去を悔やむ気持ちが
強く前面に出されてる気がします。


詳しくは
⇒ one ok rockの未完成や未公開の幻の曲!シークレットトラックも!

⇒ one ok rockキミシダイ列車の原曲「」の音源!歌詞まで全然違う…
を読んでいただければ分かるんですが、
キミシダイ列車はAlex君の脱退により
幻の曲となりかけたんです。


きっと悔しい気持ちや悲しい気持ちを
味わったんだと思います。

それでも前を見て努力を続けてきたから
今のワンオクがある。

皆だって、努力すれば
なんだって出来るんだ!
だから前だけを見て頑張れ!


って叫んでる曲です。


ONE OK ROCK キミシダイ列車 まとめ



このような感じで、
キミシダイ列車は人気もさることながら、

歌詞もMCも
名曲級に良いです!


ライブのラストに歌われることもあり、
曲が終わった後には
自然と「ありがとー!」と叫んでるっていうね!笑


で、これにTakaも
「ありがたい、幸せ者」
だと答えてくれます。



これだから、
応援し続けちゃいますよね!笑



それでは、以上で
ONE OK ROCK キミシダイ列車の歌詞和訳・
名MCと名MCが生まれる理由
についてのまとめを終わります。


最後まで、
読んでいただき
ありがとうございました!



Sponsored Link












【おすすめ記事】
⇒ 【OORer必見!】知らないと人生の損?人生×バンド=応援する方法!

⇒ 激レアライブ映像も無料?動画配信アプリを4倍楽しむ㊙テク

⇒ 無料でCD,DVD,グッズ,ライブチケットをゲットする裏ワザとは?

⇒ 【意外】ツタヤvsゲオvsDMMネットレンタルを比較してみた!



チケットが当たらない…
で、もう悩まないでください!!
ライブチケットの取り方&コツ!初心者でも取れる最強の方法が判明2
⇒ ライブチケットの取り方&コツ!初心者でも取れる最強の方法が判明






下の方に行くとコメント欄があります。
ニックネームでも可能なのでご気軽にコメントください。(^^)


こちらもよく読まれてます!

Sponsored Link
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • LINEで送る

関連記事

  1. MY FIRST STORYのALONEの歌詞と和訳!意味にShoの隠された想いが?3
  2. ONE OK ROCKのデビュー曲『内秘心書』の 歌詞の和訳やPVの意味!
  3. ONE OK ROCK『I Was King』のPV意味!ワンオク自身がモデルの曲?
  4. my first storyのコラボ曲まとめ!ナノ以外にアニメ曲や洋楽も?
  5. one ok rock Nothing Helpsの歌詞・和訳! 最後のシャウトの意味も1
  6. ONE OK ROCK18祭のセトリ!We are(曲)やNHKテレビの放送の感想も!
    • kyylove99
    • 2017年 9月8日

    ポジティブ行きの列車に乗ろう。

    • kyylove99
    • 2017年 9月28日

    ポジティブ行きの列車(アセンションの波)に乗れてるかな?
    急がなきゃ痛い目見るだけ。(ディセンション)

  1. この記事へのトラックバックはありません。

このブログについて。

はじめまして。
ワンオクライフです。

one ok rock life blog ワンオクライフブログ
ワンオク大好き男による
超個人的な
ワンオクブログです。

ワンオクのいろいろなことを
書いていきます!

OORerのみんなに
愛されるブログを目指して
頑張っていきます!


OORerって??Σ(´∀`;)て人はコチラ!
⇒ OORerとは?意味や読み方!”あるある話”が超ウケるwww

目当ての記事が見つけづらい(-- ;)て人はコチラ!
⇒ 見やすいカテゴリー 一覧

ワンオクの全曲を時系列で一覧にしました!
⇒ 全曲一覧


最近、パスワード保護した記事を読みたいから
「パスワードを教えて!」という連絡を頻繁にもらうようになりました。


こういったご連絡はコメントでは対応しきれないので
⇒ ワンオクライフに直接お問い合わせ!
にご連絡いただければと思います。

よろしくお願いします!(^^)
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • LINEで送る

無料でCD,DVD,グッズ,ライブチケットをゲットする裏ワザとは?

無料でCD,DVD,グッズを大量ゲットする裏ワザとは?123
⇒ 無料でCD,DVD,グッズ,ライブチケットをゲットする裏ワザとは?
安全&簡単な方法です。
僕もやってみたら10分でCD16枚が無料になりました。

one ok rockの難しい歌も楽勝?歌唱力が抜群にアップする5つのコツ

one ok rockの難しい歌も楽勝?歌唱力が抜群にアップする5つのコツ5
⇒ ONE OK ROCKの難しい歌も楽勝?歌唱力が抜群にアップする5つのコツ!
僕もワンオク曲も楽々歌えるようになった
歌唱力アップのコツ5つをまとめました!

僕はタイムフライヤー♪時を駆け上るクライマー♪

時を駆け上るクライマーのあなたへ!おすすめ面白アプリを紹介!10 ⇒ 時を駆け上るクライマーのあなたへ!おすすめ面白アプリを紹介!
完全に僕の趣味の記事ですが
時間に余裕のある方には耳寄り情報満載なので、
ぜひ、読んでみてください。(^^)

アンケート

あなたが好きなのは?

View Results

Loading ... Loading ...
アンケート記事はコチラ!
⇒ 『ワンオクTAKA』VS『マイファスHIRO』兄弟の人気を比較!【アンケ】

一番好きなワンオクメンバーは?

View Results

Loading ... Loading ...

アンケート記事はコチラ!
⇒ ONE OK ROCKメンバーの人気順ランキング!アンケート結果を大暴露!


その他のアンケート記事!
⇒ アンケート記事一覧

その他のランキング記事!
⇒ ランキング記事一覧

Twitter