ONE OK ROCKのデビュー曲『内秘心書』の歌詞の和訳やPVの意味!

この記事は4分で読めます

【おすすめ記事】

⇒ 【OORer必見!】知らないと人生の損?人生×バンド=応援する方法!

⇒ 無料でCD,DVD,グッズ,ライブチケットをゲットする裏ワザとは?

⇒ 激レアライブ映像も無料?動画配信アプリを4倍楽しむ㊙テク

⇒ 【意外】ツタヤvsゲオvsDMMネットレンタルを比較してみた!



Sponsored Link




ONE OK ROCKのデビュー曲『内秘心書』の 歌詞の和訳やPVの意味!
ONE OK ROCKといえば、
いまや大人気ロックバンドですが、

そのデビュー曲って
一般的には、
あまり知られていない気がします。

 

その曲が
『内秘心書』です!

 

ファンの間では、
多くの人に愛されてる曲だし、

歌詞も意味が分かると
かなり良い曲なので、
紹介しておこうと思い記事を作りました!(^^)

 

ワンオクやTaka君の
過去や背景を知っていると
かなりの感動曲なので、
ぜひ、知っておいてください!(^^)

 

それでは、
見ていきましょう!


Sponsored Link


内秘心書ってどんな曲?

やっぱり、実際に聞いてもらうのが
一番だと思い、

動画を探してきました!(^^)

 

ちょうど、
PV動画を見つけることが
出来たので

 

ぜひ、見てください!


ONE OK ROCK – Naihi Shinsho (内秘心書) – Karaoke 投稿者 23Lautre

どうでしょう?(^^)

 

最近のワンオクから思うと、

メンバーが違ったり、
メンバーの髪型が違ったり、

 

曲にも
初々しさも残っていて

なんだか、
逆に新鮮ですよね!(^^)笑

内秘心書の歌詞&和訳

ではでは、
さっそくですが、
歌詞と和訳を見ていきましょう!

 

犯した罪の数が 寂しさを物語ってんだよ
そしたら大人はソレ見て 全てを悪く言うんだろ?

言えない見えない見たくもなくない?
だから飛べるはずない

しょうがないっちゃ しょうがないけど
本当はそうじゃない

分かったようなフリで近づく金の亡者
ツメを伸ばしたウソ書き人 こんな時代だから…

*****************
I just keep it inside keep it inside(気持ちは胸の中に)
口には出せなくて

I got something to hide something to hide(心に秘めたままの方が気楽)
言うのが恐くて

I just keep it inside keep it inside(気持ちは胸の中に)
誰も知らなくていい

I got something to hide something to hide(心に秘めたままの方が気楽)
俺に構わないで
******************

隠してきた数が赤信号を
あらわしてんだよ

ウソは泥棒の始まり?
はたまた悲しさの始まり?

分かる? 知らない!? 話にならない!
それじゃ話したくない

どうしょうもないっちゃ どうしょうもないけど
本当はそうじゃない

分かったようなフリで近づく欲の亡者
エリを立てた罪深き人 こんな時代だから…

(***くり返し)

本当は言葉で 大声で言いたくて
誰か知っててほしくて 一人じゃ辛くて…

I just keep it inside keep it inside(気持ちは胸の中に)
この世の中だから

I got something to hide something to hide(心に秘めたままの方が気楽)
怯える毎日で

I just keep it inside keep it inside(気持ちは胸の中に)
かかわりたくもない

I got something to hide, but never put it aside
(楽な方を選んできた、でも、もう前に進むべきだろ)
気づいてこの気持ち

歌詞と和訳はこんな感じです。

 

やっぱり、
この曲を理解するには、

Taka君の過去や背景
知ることが必須だと思います。

 

かなり
長くなるので、
こちらで、記事にまとめてあります!

ぜひ、読んでみてください!

Takaの生い立ち!家族やジャニーズの苦難を越え世界のONE OK ROCKへ2
⇒ Takaの生い立ち!
家族やジャニーズの苦難を越え世界のONE OK ROCKへ


内秘心書 PVの意味

ONE OK ROCKのデビュー曲『内秘心書』の 歌詞の和訳やPVの意味!1
曲と歌詞、和訳が分かっても、
いまいち、PVの意味は
分かんないですよね…(^_^;)

そこで、
僕なりのPVの解釈を
まとめてみました!

 

気になるのは、
PV動画の一番に現れる

「フロントガラスの割れた車」

「顔の見えない女子高生」

ですよね。

「フロントガラスの割れた車」
歌詞中にも登場する
「犯した罪」を表しているんだと思います。

 

この「犯した罪」っていうのは、
やっぱりTaka君の過去・背景を知っていると
分かるんですが、

今までのことを
反省してるのかな?
ッて感じました。

 

「顔の見えない女子高生」
PV動画の色々な場面で登場します。

 

その時々によって、

俯いていたり、
顔を揺さぶっていたりしますが、
身体を震わせていたり、

しています。

 

これは、

Taka君の
見えない・隠した
気持ち・心を表しているんだと思います。

 

俯いていたり、
顔や身体を震わせているのは、

心や気持ちが
俯いていたり、
揺さぶられている様子を
表しているんじゃないでしょうか?

 

あと、現れるのは、
「黒スーツの男性」ですよね。

見た感じ、
中年の人っぽいので、

 

歌詞の中の、

「金の亡者」
「ウソ書き人」
「欲の亡者」
「罪深き人」

を表しているんじゃないでしょうか?

 

これも、Taka君の過去・背景を
知っていると分かるんですが、

Taka君を傷つけてきた
大人たちを歌っているんだと思います。
 
この『内秘心書』…、、、
デビュー曲なのにフリーメイソンの疑惑が掛けられてるの知ってます?
その理由はジャケットにあるんですが…

⇒ ONE OK ROCK Takaにフリーメイソンの疑惑が!?その理由はタトゥーにあった!

フリーメイソン疑惑はこんな最近の曲にまで…
⇒ ONE OK ROCKのCry outの歌詞と和訳!PVに隠された意味がヤバい…


『内秘心書』まとめ



Taka君は

自分の体験や気持ち、
傷ついた心や自分の弱さまで、

ストレートに歌詞にしています。

 

この「内秘心書」
デビュー曲でもあり、

Taka君の当時の
思いを
ストレートにぶつけた歌で、

 

歌詞や表情から痛々しさまで感じるのは
そのせいだと思います。

 

今となっては、

ワンオクメンバーや
ワンオクファン、
家族と

 

多くの人に
受け入れられるようになり

 

当時ほどの
痛々しさでは歌えないと思います。

 

でも、これは
バンドやTaka君の成長に伴ってのことなので、
良いコトだと思います!(^^)

 

重要なのは、
そのときどきの
ワンオクを真剣に聞くことなんじゃないですかね?(^^)笑

 

それでは、以上で
ONE OK ROCKのデビュー曲
『内秘心書』の歌詞や和訳、
PVの意味

についてのまとめを終わります。

最後まで、
読んでいただき
ありがとうございました!


Sponsored Link













【おすすめ記事】
⇒ 【OORer必見!】知らないと人生の損?人生×バンド=応援する方法!

⇒ 激レアライブ映像も無料?動画配信アプリを4倍楽しむ㊙テク

⇒ 無料でCD,DVD,グッズ,ライブチケットをゲットする裏ワザとは?

⇒ 【意外】ツタヤvsゲオvsDMMネットレンタルを比較してみた!



※あなたは大丈夫ですか?


ワンオクのテレビ(NHK)の視聴率!見逃した人の動画無料視聴方法も10
⇒ ワンオク出演テレビ『NHK18祭』を見逃した人必見!
  動画を無料視聴する方法を伝授





下の方に行くとコメント欄があります。
ニックネームでも可能なのでご気軽にコメントください。(^^)


こちらもよく読まれてます!

Sponsored Link
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • LINEで送る

関連記事

  1. ONE OK ROCKがadele(アデル)のHelloをカバー!歌詞と和訳まとめ!3
  2. ONE OK ROCK『Taking Off』PV意味が深い!ミュージアムと繋がりが?
  3. ONE OK ROCKのTomoyaとRyotaの作詞作曲した曲まとめ!リズムが凄い
  4. ONE OK ROCKのバラード!ドコモのCM曲で話題?おすすめアルバムも
  5. one ok rockアンサイズニアの歌詞&和訳!意味はアレクに送った曲?
  6. one ok rock 卒業式のおすすめ!歌詞が泣ける名曲!絶対聞いとけ
    • みま
    • 2016年 8月23日

    こんにちは
    OORerとしていつも楽しく拝見させてもらってます。
    なのですが、内心秘書の動画が消されてしまっているのに気づきました
    別のサイトの動画を貼っていただく事は可能でしょうか?
    ご検討お願いします

      • ワンオクライフ
      • 2016年 8月23日

      みまさん、コメントありがとうございます。

      ワンオクライフです。


      今、いろいろ別サイトの動画を探しているんですが、
      ここに貼れる安全な動画は今のところ見つけられずに居るところです。

      見つかり次第、また貼らせていただきますね。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

このブログについて。

はじめまして。
ワンオクライフです。

one ok rock life blog ワンオクライフブログ
ワンオク大好き男による
超個人的な
ワンオクブログです。

ワンオクのいろいろなことを
書いていきます!

OORerのみんなに
愛されるブログを目指して
頑張っていきます!


OORerって??Σ(´∀`;)て人はコチラ!
⇒ OORerとは?意味や読み方!”あるある話”が超ウケるwww

目当ての記事が見つけづらい(-- ;)て人はコチラ!
⇒ 見やすいカテゴリー 一覧

ワンオクの全曲を時系列で一覧にしました!
⇒ 全曲一覧


最近、パスワード保護した記事を読みたいから
「パスワードを教えて!」という連絡を頻繁にもらうようになりました。


こういったご連絡はコメントでは対応しきれないので
⇒ ワンオクライフに直接お問い合わせ!
にご連絡いただければと思います。

よろしくお願いします!(^^)
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • LINEで送る

無料でCD,DVD,グッズ,ライブチケットをゲットする裏ワザとは?

無料でCD,DVD,グッズを大量ゲットする裏ワザとは?123
⇒ 無料でCD,DVD,グッズ,ライブチケットをゲットする裏ワザとは?
安全&簡単な方法です。
僕もやってみたら10分でCD16枚が無料になりました。

one ok rockの難しい歌も楽勝?歌唱力が抜群にアップする5つのコツ

one ok rockの難しい歌も楽勝?歌唱力が抜群にアップする5つのコツ5
⇒ ONE OK ROCKの難しい歌も楽勝?歌唱力が抜群にアップする5つのコツ!
僕もワンオク曲も楽々歌えるようになった
歌唱力アップのコツ5つをまとめました!

僕はタイムフライヤー♪時を駆け上るクライマー♪

時を駆け上るクライマーのあなたへ!おすすめ面白アプリを紹介!10 ⇒ 時を駆け上るクライマーのあなたへ!おすすめ面白アプリを紹介!
完全に僕の趣味の記事ですが
時間に余裕のある方には耳寄り情報満載なので、
ぜひ、読んでみてください。(^^)

アンケート

あなたが好きなのは?

View Results

Loading ... Loading ...
アンケート記事はコチラ!
⇒ 『ワンオクTAKA』VS『マイファスHIRO』兄弟の人気を比較!【アンケ】

一番好きなワンオクメンバーは?

View Results

Loading ... Loading ...

アンケート記事はコチラ!
⇒ ONE OK ROCKメンバーの人気順ランキング!アンケート結果を大暴露!


その他のアンケート記事!
⇒ アンケート記事一覧

その他のランキング記事!
⇒ ランキング記事一覧

Twitter